ذاکر د ذکي ورور دی.
زه یو ذربین لرم.
هغه هلک غذا خوري.
دغه کاغذ سپین دی.
زه آذربایجان ته ځم. هغه ذخیره لویه ده.
دا خواړه لذیذ دي. ذکاوت ښه شی دی.
…………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………
| آذربایجان | Azerbaijan (country) | لوی | big | لرل | have/has |
| اوبه | water | ذکاوت | intelligence | سپين | white |
| ته | to | کاغذ | paper | شی | thing |
| خواړه | food | غذا | food | ذربین | hyperopic |
| د اوبو ذخیره | water tank | ښه | good/well | ورور | brother |
| د…..سره | with/by | لذیذ | delicious | هلک | boy |