لومړۍ مکالمه
پېرودونکی: تازه سابه لرې؟
پلورونکې: هو، دلته تازه سابه شته دي او له کروندو څخه یې راوړي.
پېرودونکی: د رومیانو بیه په څو ده؟
پلورونکې: یو کیلو په ۱۵ افغانۍ دي.
پېرودونکی: د بامیې قېمت څو دی؟
پلورونکې: بامیه یوه کیلو په ۴۰ افغانۍ ده.
پېرودونکی: دوه کیلو رومي بانجان او یو کیلو بامیه راکړه.
پلورونکې: نور څه غواړې مورې؟
پېرودونکی: مهرباني وکړئ ماته یوه کیلو پیاز، کچالو او رومي راکړئ.
پلورونکې: مورې، نخود او ګاذرې اخلې؟ دا هم تازه دي.
پېرودونکی: نه، زه اوس دې څیزونو ته اړتیا نه لرم. موږ دا دمخه په کور کې لرو. آیا تاسو ګلپي هم لرئ؟
پلورونکې: هو، مورې شته.
پېرودونکی: سمه ده، یو کیلو ګلپي راکړه.
پلورونکې: مورې، یو څه تازه ګشنیز هم واخلئ.
پېرودونکی: سمه ده. یو څه ګشنیز او سل ګرامه شنه مرچ هم واچوئ. اوس ټولې څو روپۍ شوې؟
پلورونکې: مورې، د دې سودا ۳۰۰ روپۍ شوې.
پېرودونکی: دا دي ۳۰۰ روپۍ درواخله.
پلورونکی: مننه مورې، مهرباني وکړئ بیا راشئ.